Celkový počet strán textu rovnakej témy zadaného naraz má vplyv na cenu, pričom čím je vyšší počet, tým je cena nižšia. Zľavy sú dané v závislosti od počtu strán podľa nasledovnej tabuľky:
|
Celkový počet strán zadaného textu rovnakej témy |
Zľavy podľa celkového počtu strán (vzhľadom na základné ceny uvedené v Špecifických podmienkach) |
|
0 - 25 |
- 0 % |
|
nad 25 - 500 |
- [ 0,05 x (počet strán) ] % |
|
nad 500 |
- 25 % |
Požadovaná rýchlosť prekladu má svoj vplyv na cenu. Rýchlosť stanovujeme podľa počtu strán požadovaných za 24 hodín. Vplyv je uvedený v nasledovnej tabuľke:
|
Počet strán za 24 hodín |
Zvýšenie ceny z dôvodu rýchlosti (vzhľadom na základné ceny uvedené v Špecifických podmienkach) |
|
0 - 2 |
+ 0 % |
|
nad 2 - 5 |
+ 5 % |
|
nad 5 - 8 |
+ 10 % |
|
nad 8 - 10 |
+ 15 % |
|
nad 10 - 12 |
+ 20 % |
|
nad 12 - 14 |
+ 30 % |
|
nad 14 - 16 |
+ 35 % |
|
nad 16 - 18 |
+ 40 % |
|
nad 18 - 20 |
+ 50 % |
|
nad 20 - 25 |
+ 60 % |
|
nad 25 |
+ 70 % |
Pridávame 50,- Sk/normostranu do výslednej ceny pokiaľ sa požaduje pečiatka súdneho znalca.
Vplyvom nižšej kvality a náročnejšej štruktúry textu zvyšujeme ceny, vzhľadom na základné ceny uvedené v Špecifických podmienkach, podľa nasledovného:
a) Text je s nízkou čitateľnosťou + 10 %
b) Text obsahuje vzorce a grécke písmená + 15 %
Poznámka: Pokiaľ vplyv kvality a štruktúry textu sa týka len určitých strán, potom je ovplyvnená len cena týchto strán.
Pri obrázkoch a tabuľkách v zadanom texte pridávame do výslednej ceny sumy podľa nasledovného:
|
a) Text obsahuje obrázky, ktoré treba skenovať: |
+ suma určená dohodou za skenovanie jedného obrázku a jeho umiestnenie do textu. |
|
b) Text obsahuje obrázky, ktoré treba prekresliť: |
+ suma určená dohodou za prekreslenie jednotlivých obrázkov a ich umiestnenie do textu. |
|
c) Text obsahuje tabuľky, ktoré treba prerobiť: |
+ suma určená dohodou za prerobenie každej tabuľky. |
Poznámka: Hore uvedené vplyvy v percentách sa počítajú vzhľadom na základnú cenu uvedenú v Špecifických podmienkach..